американо д\персонала,порц